(Author's note: The petecolburn.com website owner left some messages below in the comments. This was exactly as Ender had suggested!)
Screenshot of www.petecolburn.info
I immediately thought something fishy was going on, so I contacted my buddy Ender who knows a bit about computers. I asked him if he thought something malicious was going on or if this guy was stealing my content.
Here is his reply:
There's three pertinent details here:
1.) The domain in question points to your domain, but isn't a rigged scraping of your domain (ie, all the links actually point to HolyJuan.com)
2.) The domain is question is registered anonymously.
3.) The domain in question points towards only one of your articles, to wit, an article on stealing girlfriends.
I'm 99.9% certain that somebody's making a point to Mr. Pete Colburn of God-knows-where, USA. If I'm wrong, and they're trying to claim your content as theirs, they're incompetent.
So while we are not 100% sure, it sounds like a certain Mr. Pete Colburn might have stolen his buddy's girlfriend and said buddy is unhappy enough about it to buy a web site and stick me in the middle of it.
That should teach him. And me.